考研英语长难句|Day17
01
今日长难句
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
02
词汇解析
pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查,考研句中指“盖洛普民意调查”
be associated with 和......有关
manner / ˈmænər / n. 种类
all manner of... 各种各样的英语阳江市某某电子科技维修网点......
engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与,参与度
employee engagement 员工敬业度
retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持,长难阳江市某某电子科技维修网点保留,考研句中指“(员工的英语)留职率”
03
结构分析
✔句子主干:
The pollster finds that...
✔宾语从句:
having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things
✔定语:
from greater employee engagement to higher retention and better safety records
04
参考译文
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
(盖洛普)民意调查发现,(员工)在工作中有亲密朋友会产生很多好处:例如员工更敬业,长难留职率更高以及更好的考研安全记录。
英语- ·助力大学生就业,新东方与中国青年创业就业基金会启动就业项目
- ·国家发改委:本轮国内成品油价不作调整
- ·对话傅盛:不看好双足机器人商业化,三五年都没戏
- ·中信特钢上半年盈利降一成 国外市场营收降超两成
- ·营养探秘:被低估的藻类食物你了解吗?
- ·印度安得拉邦一制药厂发生爆炸 已致17死41伤
- ·克里米亚地区发生森林火灾 面积已达15公顷
- ·iPhone 16系列相机全曝光:硬件彻底落伍,被安卓碾压?
- ·中美两军举行战区领导通话
- ·社交媒体“电报”创始人在法国被捕
- ·黎巴嫩真主党宣布,已开始对以色列进行大规模袭击
- ·美“林肯”号航母已进入美国中央司令部责任区
- ·普及高阶智驾 16万买埃安霸王龙激光雷达版
- ·《黑神话:悟空》销量超1000万套,游戏科学CEO:很快,很意外
- ·TikTok在东南亚碰到硬茬了
- ·美国费城一栋房屋发生火灾 致2人死亡